Videomaker e fotografo · MilanoVideomaker and photographer · Milan
Concept, regia, riprese e post-produzione, dal brief alla consegna.Concept, direction, filming and post-production, from brief to delivery.
Spot beautyBeauty commercial
Dieci scene approvate prima del set e girate quasi alla lettera. Gli anni ‘80 ripuliti e portati nel beauty editoriale.Ten scenes approved before the shoot and filmed almost to the letter. The ’80s, cleaned up and brought into editorial beauty.
Evento corporateCorporate event
Una giornata, una persona per coprire l’intero evento. Il Summit raccontato a chi non c’era, in 77 secondi.One day, one person covering the whole event. The Summit told to those who weren’t there, in 77 seconds.
Branded content
Tennis e profumeria hanno lo stesso DNA: rituali di precisione. Quattro giorni in campo, cinque stories live, un film in cinemascope.Tennis and perfumery share the same DNA: rituals of precision. Four days on court, five live stories, one film in cinemascope.
Altri progetti videoMore video work
Serie e contenuti per YouTube, episodio dopo episodio.Series and content for YouTube, episode after episode.
Podcast · Biogas Channel
Podcast video per Biogas Channel, un ospite a episodio.Video podcast for Biogas Channel, one guest per episode.
Format originaleOriginal format · Aulab
Per Aulab: chi ha cambiato lavoro ed è diventato sviluppatore.For Aulab: people who changed careers and became developers.
Format originaleOriginal format · Cult Pop
Per Cult Pop: le icone dei Millennial raccontate alla Gen Z.For Cult Pop: Millennial icons explained to Gen Z.
IntervisteInterviews · Cult Pop
Per Cult Pop: artisti del pop italiano si raccontano.For Cult Pop: Italian pop artists tell their story.
IntervisteInterviews · Cult Pop
Per Cult Pop: la serie Pop Lab nelle settimane di Sanremo 2025.For Cult Pop: the Pop Lab series around Sanremo 2025.
Branded content · AGN Energia
Per AGN Energia: la corsa di Alberto Surra, dalle minimoto al WorldSBK.For AGN Energia: Alberto Surra’s journey, from minibikes to WorldSBK.
Reel e contenuti 9:16 pensati per i social.9:16 reels and content made for social.
Generato con AIGenerated with AI
Il metodo non cambia. Anziché girare sul set, lavoro con i modelli di generazione video.The method doesn't change. Instead of shooting on set, I work with video generation models.
Still life, eventi, ritratto e contenuto per brand.Still life, events, portraits and brand content.
Un brief chiaro ed approvato. That’s it. Il lavoro vero è tutto prima del set.
A clear, approved brief. That’s it. The real work happens before the shoot.
Come lavoroHow I work
01
Mi racconti l’obiettivo, il pubblico e i canali. Ti restituisco un concept operativo, chiaro ed eseguibile.You tell me the goal, the audience and the channels. I give you back a working concept, clear and ready to execute.
02
Le scene le vedi prima del set, generate con l’AI a partire dal concept. Si decide tutto prima, quando cambiare idea non costa niente.You see the scenes before the shoot, generated with AI from the concept. Everything is decided up front, when changing your mind costs nothing.
03
Si gira quello che abbiamo approvato. Lo spazio per improvvisare c’è, ma quando il piano è già in cassaforte. Sul set trovi la stessa persona del brief, anche quando servono più operatori o professionisti.We shoot what we approved. There’s room to improvise, once the plan is safely in the bag. On set you’ll find the same person from the brief, even when more operators or crew are needed.
04
Montaggio, color, sound design. Con uno storyboard rispettato il montaggio è eseguire un piano, non cercarlo: per questo consegno in fretta. Formati pronti per ogni canale.Editing, colour, sound design. When the storyboard is respected, editing means executing a plan, not looking for one: that’s why I deliver fast. Ready-made formats for every channel.
ClientiClients
Chi sonoAbout
Ykki è il nome che mi diede mio fratello da piccolo, quando (giustamente) non riusciva ancora a pronunciare “Ylledrit”. Lo usano anche i miei genitori. Sulla carta d’identità non c’è, ma è quello a cui rispondo da sempre. Come si dice? Un nome d’arte.Ykki is the name my brother gave me when we were kids, back when he (understandably) couldn’t yet pronounce “Ylledrit”. My parents use it too. It’s not on my ID card, but it’s what I’ve always answered to. What do they call it? A stage name.
Due cose le do per scontate: un video o una foto devono raccontare una storia, un percorso, uno sviluppo, altrimenti non hanno senso di esistere; e il risultato si decide prima del set, organizzando tutto l’organizzabile. Lavoro da solo per scelta, con una rete di colleghi che coordino quando il progetto lo richiede: tu parli con me, dal brief alla consegna. Base a Milano, in trasferta ovunque.I take two things for granted: a video or a photo has to tell a story, a journey, a development, otherwise there’s no reason for it to exist; and the result is decided before the shoot, by organising everything that can be organised. I work alone by choice, with a network of colleagues I coordinate when a project calls for it: you talk to me, from brief to delivery. Based in Milan, on location anywhere.
Quando il risultato è quello giusto, c’è solo una cosa che mi viene da dire: «abbiamo fatto er’ Cinema». Chi ha lavorato con me lo sa.When the result is right, there’s only one thing I feel like saying: «abbiamo fatto er’ Cinema» (“we made Cinema”). Anyone who has worked with me knows.
FAQ
Ogni progetto è su misura. Dopo una call di 30 minuti ricevi un preventivo dettagliato. Se hai già un budget, dimmelo: costruisco la proposta partendo da lì.Every project is tailor-made. After a 30-minute call you get a detailed quote. If you already have a budget, tell me: I'll build the proposal around it.
Per un progetto standard, 1–2 settimane dal via alla consegna. I lavori più grandi li pianifichiamo insieme.For a standard project, 1–2 weeks from kick-off to delivery. Larger productions are planned together.
Sì, in tutta Italia e all'estero. Viaggio e alloggio sono indicati a parte nel preventivo.Yes, across Italy and abroad. Travel and accommodation are listed separately in the quote.
Dipende dal progetto: il numero di revisioni è scritto nel preventivo, così è chiaro fin dall'inizio.It depends on the project: the number of revisions is stated in the quote, so it's clear from the start.
Senza limiti: l'uso è incluso, su qualsiasi canale e senza scadenza. Fanno eccezione solo musiche o materiali di terzi con una licenza propria, che indico nel preventivo.Without limits: usage is included, on any channel and with no expiry. The only exceptions are third-party music or assets with their own licence, which I flag in the quote.
Non sono inclusi di base, ma puoi averli su richiesta, con un costo a parte.They're not included by default, but you can have them on request for an extra fee.
In due modi. Prima del set, per vedere le scene prima di girarle. Oppure come protagonista, con video creati interamente con AI: il metodo non cambia, anziché girare sul set lavoro con i modelli di generazione video. Le scelte creative restano mie, e i contenuti generati o assistiti da AI sono sempre dichiarati.In two ways. Before the shoot, to see the scenes before they're filmed. Or as the star, with videos made entirely with AI: the method doesn't change, I just work with video generation models instead of shooting on set. Creative choices stay mine, and AI-generated or AI-assisted content is always disclosed.
Hai un'altra domanda?Got another question? ScrivimiGet in touch
ContattiContact
Raccontami il progetto: obiettivo, canali, scadenza. Rispondo io, entro 24 ore lavorative. Se c’è una storia da raccontare la troviamo; se non c’è, te lo dico prima di farti spendere un centesimo.Tell me about the project: goal, channels, deadline. I reply myself, within 24 working hours. If there’s a story to tell, we’ll find it; if there isn’t, I’ll tell you before you spend a cent.
media@cesareberisha.itRichiesta inviata. Ti rispondo al più presto.Request sent. I'll get back to you soon.
Invio non riuscito. Riprova o scrivi a media@cesareberisha.it.Sending failed. Please try again or write to media@cesareberisha.it.
Bastano poche righe: ti ricontatto per i dettagli.A few lines are enough: I'll follow up for the details.
Ykki
